Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - закулисный

 

Перевод с русского языка закулисный на английский

закулисный
backstage (attr.); behind the scenes (после сущ.) (тж. перен.)
закулисные переговоры — secret negotiations, negotiations behind the scenes
закулисная сделка — secret deal
закулисная сторона — hidden circumstances pl., hidden aspect of a question
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. (lying/passing/occurring) behind the scenes, backstage, offstagesecret, underhand, undercover перен.закулисн|ый backstage attr. перен. backstairs, clandestine, underhand, undercover~ые переговоры clandestine negotiations ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Находящийся или происходящий за кулисами.В одной из множества комнаток, на которые разделено закулисное пространство, сидела Илька. Чехов, Ненужная победа.2. перен.Тайный, скрываемый.Закулисные переговоры.□Княжна мгновенно --была посвящена во все мелочи губернской закулисной жизни. Ей стали известны все скрытые безобразия. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.В закулисных интригах Сватиков показал себя мастером. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины